balk (someone) on a decision

Translations
затруднить (кому-то) принятие решения
His indecision seemed to balk her on a decision about the project.
Его нерешительность, казалось, затрудняла её принятие решения по проекту.